Décor: trois arches en bois avec photos de végétations contrecollées, bassin en bois avec bâche,  peinture camaïeu de vert 
Éléments de scénographie: socle, kärcher argenté, briques d’argile rouges, noires, marrons Costumes: trois drapés blancs, costume noir 
Un performeur et une performeuse. 

Réalisation, mise en scène, scénographie, performance : Halveig Villand  
Design sonore : Céline Bouscarle  
Maquillage : Morgane Caston  
Mixage, mastering : Noé Faure  
Lumière, cadrage, montage, étalonnage: Damien Corring
Aide technique : Hector Suchanek, Christophe Tabet 
Figuration/ Performance: Hector Suchanek 

Set design: three wooden arches with mounted photos of vegetation, wooden basin with green toned painted tarp; scenographic elements: pedestal, silver pressure washer, red, black, and brown clay bricks 
Costumes: three white drapes, black costume 
One male performer and one female performer.

Direction, staging, scenography, performance : Halveig Villand  
Sound design: Céline Bouscarle  
Make up : Morgane Caston 
Mixing, mastering : Noé Faure  
Lightning, framing, editing, color grading : Damien Corring 
Technical assistance : Hector Suchanek, Christophe Tabet  
Extra/performance: Hector Suchanek